Corso
Elenco corsi a.a. 2012/2013
Anno accademico 2012/2013

Lingua greca: Lettura testi cristiani antichi greci II LA0311

5 ECTS
Docente
Sede di Roma
Secondo semestre

ARGOMENTI

Argumenta: Auditoribus loci ex auctoribus selecti proponuntur, qui illustrant quomodo et quam feliciter antiqua Graecorum paideia sit a Christiana disciplina recepta, ornata, perfecta. Per eosdem locos et auctores professor docet quid novi altiorisque Christiana intulerint instituta. Ad munus efficiendum auditoribus praebentur Cyrillus Hierosolymitanus, Catechesis Mystagogica III; Gregorius Taumaturgus, Panegyricus in Origenem; Gregorius Nyssenus, Homilia in VI Beatitudinem; Origenes Alexandrinus, In Pascha. Scholae insuper eo spectant, ut omnes edoceantur qua ratione methodologica quaelibet opera, a Christianis scriptoribus conscripta, legenda atque explananda sint. Argomenti: Lettura e commento di passi tratti da opere che mostrano come e con quanto successo la cultura classica greca sia stata recepita e perfezionata dal Cristianesimo e quali novità ed approfondimento letterarie siano state introdotte dalla fede cristiana: Cirillo di Gerusalemme, Catechesi Mistagogica III; Gregorio Taumaturgo, Discorso di ringraziamento per Origene; Gregorio di Nissa, Omelia VI sulle Beatitudini; Origene di Alessandria, La Pasqua. Le lezioni hanno lo scopo di far acquisire agli studenti una corretta metodologia per la lettura e l’interpretazione dei testi degli antichi scrittori cristiani.

TESTI

CALLAHAN J.F. (ed.), De Oratione dominica, de Beatitudinibus = Gregorii Nysseni opera 2 (Leiden, Brill 1997); CYRIL DE JÉRUSALEM, Catéchèses, introduction, texte critique et notes par A. Piédagnel, traduction par P. Paris = Sources Chrétiennes 126 (Paris, Cerf 1966); GRÉGOIRE LE THAUMATURGE, Remerciement à Origène. Lettre d’Origène à Grégoire, texte grec, introduction, traduction et notes par H. Crouzel = Sources Chrétiennes 148 (Paris, Cerf 1969); JEAN CHRYSOSTOME, Sur le sacerdote (Dialogue et Homélie), introduction, texte critique, traduction et notes par A.M. Malingrey = Sources Chrétiennes 272 (Paris, Cerf 1980); SAN GIOVANNI CRISOSTOMO, Dialogo del Sacerdozio, testo, introduzione e note di S. Colombo = Corona Patrum, Series Graeca 1 (Torino, SEI 1934); ORIGENE, Sulla Pasqua. I papiri di Tura, introduzione, traduzione e note di R. Spataro = Origene, Opera omnia (Roma, Città Nuova 2011).